{"id":72419,"date":"2025-10-27T17:02:48","date_gmt":"2025-10-27T16:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/therme51.myls-dev.ch\/thermes-51-hotel-loeche-les-bains\/"},"modified":"2026-01-28T10:40:57","modified_gmt":"2026-01-28T09:40:57","slug":"thermes-51-hotel-loeche-les-bains","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/therme51.ch\/fr\/thermes-51-hotel-loeche-les-bains\/","title":{"rendered":"Thermes 51\u00b0 H\u00f4tel Lo\u00e8che-les-Bains"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbCinzel||||||||\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bbrgba(175,53,52,0.8)\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb3500&Prime; header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_font_tablet=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb button_font_phone=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb button_font_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide heading=\u00a0\u00bbH\u00f4tel\u00a0\u00bb button_link=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyIn19@\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_link\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbCinzel||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb65px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbCinzel||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.25) 0%|rgba(0,0,0,0.25) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/LB2023_Therme51_3384-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbh2 {||  font-size: 65px;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=\u00a0\u00bbH\u00f4tel\u00a0\u00bb button_link=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyIn19@\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_link\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbCinzel||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb65px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbCinzel||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.25) 0%|rgba(0,0,0,0.25) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DetailHotel3-2304&#215;1536-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbh2 {||  font-size: 65px;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=\u00a0\u00bbH\u00f4tel\u00a0\u00bb button_link=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyIn19@\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_link\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbCinzel||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb65px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbCinzel||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.25) 0%|rgba(0,0,0,0.25) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rezeptionraum-2304&#215;1536-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbh2 {||  font-size: 65px;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; z_index=\u00a0\u00bb998&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0|0px|0|0px|true|false\u00a0\u00bb sticky_position=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb sticky_position_tablet=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb sticky_position_phone=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb sticky_position_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0|0px|0|0px|true|false\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#383838&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px|25px|10px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div id=\"sb-container\">HERE_PUT_A_PLACEHODLER_OR_LEAVE_EMPTY<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<script type=\"text\/javascript\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->(function (i, s, o, g, r, a, m) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    i['SBSyncroBoxParam'] = r; i[r] = i[r] || function () {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        (i[r].q = i[r].q || []).push(arguments)<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }, i[r].l = 1 * new Date(); a = s.createElement(o),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    m = s.getElementsByTagName(o)[0]; a.async = 1; a.src = g; m.parentNode.insertBefore(a, m)<!-- [et_pb_line_break_holder] -->})(window, document, 'script', 'https:\/\/cdn.simplebooking.it\/search-box-script.axd?IDA=4950','SBSyncroBox');<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->SBSyncroBox({<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    CodLang: 'FR',<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    Currency: 'CHF',<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    Styles: {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomColor: \"#ffffff\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomBGColor: \"#383838\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomFieldBackgroundColor: \"#383838\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomButtonColor: \"#ffffff\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomButtonBGColor: \"#af3534\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomButtonHoverBGColor: \"#bf5050\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomIconColor: \"#af3534\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomLinkColor: \"#af3534\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomAccentColor: \"#af3534\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomColorHover: \"#ffffff\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomWidgetColor: \"#ffffff\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomLabelColor: \"#ffffff\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      CustomLabelHoverColor: \"#ffffff\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    },<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#efefef\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb3500&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/EZ-Guesthouse-2000&#215;2000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-doppelzimmer-3.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Doppelzimmer2-1000&#215;1000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-6.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Family-Guesthouse-2000&#215;2000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Condensed|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|800|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#AF3534&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb1&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb280px|||-226px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|||0px\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|||0px\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|100px|100px|100px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.button-53 {||  background-color: #af3534;||  border: 0 solid #E5E7EB;||  box-sizing: border-box;||  color: #fff;||  display: flex;||  font-size: 1rem;||  font-weight: 700;||  justify-content: center;||  line-height: 1.75rem;||  padding: .75rem 1.65rem;||  position: relative;||  text-align: center;||  text-decoration: none #000000 solid;||  width: 100%;||  max-width: 460px;||  cursor: pointer;||  transform: rotate(-2deg);||  user-select: none;||  -webkit-user-select: none;||  touch-action: manipulation;||}||||.button-53:focus {||  outline: 0;||}||||.button-53:after {||  content: \u00a0\u00bb;||  position: absolute;||  border: 1px solid #000000;||  bottom: 4px;||  left: 4px;||  width: calc(100% &#8211; 1px);||  height: calc(100% &#8211; 1px);||}||||.button-53:hover:after {||  bottom: 2px;||  left: 2px;||}||||@media (min-width: 768px) {||  .button-53 {||    padding: .75rem 3rem;||    font-size: 1.25rem;||  }||}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Nos chambres<\/h2>\n<h3>THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL<\/h3>\n<p style=\"margin: 25px 0 0 0;\">Toutes les chambres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9es et ne sont pas \u00e9quip\u00e9es de moquette.<\/p>\n<p>Une table, une t\u00e9l\u00e9vision par satellite, une bouilloire et un coffre-fort font partie de notre \u00e9quipement standard. Des lits boxspring modernes vous garantissent un confort de sommeil relaxant. Nos 2 lits boxspring 90 x 200 peuvent \u00eatre s\u00e9par\u00e9s ou fix\u00e9s ensemble.  <\/p>\n<p>Toutes les chambres sont \u00e9quip\u00e9es d&rsquo;une douche\/WC, d&rsquo;un s\u00e8che-cheveux et d&rsquo;un miroir cosm\u00e9tique.<\/p>\n<p>Une sacoche de plage avec des serviettes et un peignoir sont mis \u00e0 votre disposition pour profiter de nos thermes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Si vous avez besoin de tongs, veuillez les apporter vous-m\u00eame.<\/p>\n<p><!--<\/p>\n\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/4950?lang=DE&amp;cur=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><button class=\"button-53\" role=\"button\">Jetzt anfragen<\/button><\/a>--><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#383838&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px||true|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; z_index=\u00a0\u00bb10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Condensed|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCinzel|800|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#AF3534&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb280px|-226px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|100px|100px|100px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.button-53 {||  background-color: #af3534;||  border: 0 solid #E5E7EB;||  box-sizing: border-box;||  color: #fff;||  display: flex;||  font-size: 1rem;||  font-weight: 700;||  justify-content: center;||  line-height: 1.75rem;||  padding: .75rem 1.65rem;||  position: relative;||  text-align: center;||  text-decoration: none #000000 solid;||  width: 100%;||  max-width: 460px;||  cursor: pointer;||  transform: rotate(-2deg);||  user-select: none;||  -webkit-user-select: none;||  touch-action: manipulation;||}||||.button-53:focus {||  outline: 0;||}||||.button-53:after {||  content: \u00a0\u00bb;||  position: absolute;||  border: 1px solid #000000;||  bottom: 4px;||  left: 4px;||  width: calc(100% &#8211; 1px);||  height: calc(100% &#8211; 1px);||}||||.button-53:hover:after {||  bottom: 2px;||  left: 2px;||}||||@media (min-width: 768px) {||  .button-53 {||    padding: .75rem 3rem;||    font-size: 1.25rem;||  }||}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Chambre simple<\/h2>\n<h3>THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL<\/h3>\n<p style=\"margin: 25px 0 0 0;\">Ce type de chambre est disponible dans les deux b\u00e2timents.<br \/>\nDans la maison d&rsquo;h\u00f4tes, les chambres disposent d&rsquo;un lit \u00e0 sommier tapissier (160 cm) et certaines ont un balcon. En cas d&rsquo;urgence, ces chambres peuvent \u00e9galement accueillir 2 personnes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Les bains disposent de deux chambres avec un lit \u00e0 sommier tapissier (120 cm) et sans balcon.<\/p>\n<p><!-- EZ Guesthouse 160cm Bett --><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -25px;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3N2w85777H3F8O284340299776\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Vue \u00e0 360\u00b0 de la piscine ext\u00e9rieure\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Vue \u00e0 360\u00b0 Chambre simple avec lit de 160 cm<\/strong><\/a><\/p>\n<p><!-- 360 RelaxPool--><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 25px 0;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3r2R8s7J8r3c3J5y2305815552\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Vue \u00e0 360\u00b0 de la piscine ext\u00e9rieure\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Vue \u00e0 360\u00b0 Chambre simple avec lit de 120 cm<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/4950?lang=FR&#038;cur=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><button class=\"button-53\" role=\"button\">Demander maintenant<\/button><\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb3500&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/EZ-Guesthouse-2000&#215;2000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/EZ-Bathhouse-120erBett-2000&#215;2000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb3500&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/EZ-Guesthouse-2000&#215;2000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/EZ-Bathhouse-120erBett-2000&#215;2000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; z_index=\u00a0\u00bb10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Condensed|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCinzel|800|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#AF3534&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb280px|-226px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|100px|100px|100px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.button-53 {||  background-color: #af3534;||  border: 0 solid #E5E7EB;||  box-sizing: border-box;||  color: #fff;||  display: flex;||  font-size: 1rem;||  font-weight: 700;||  justify-content: center;||  line-height: 1.75rem;||  padding: .75rem 1.65rem;||  position: relative;||  text-align: center;||  text-decoration: none #000000 solid;||  width: 100%;||  max-width: 460px;||  cursor: pointer;||  transform: rotate(-2deg);||  user-select: none;||  -webkit-user-select: none;||  touch-action: manipulation;||}||||.button-53:focus {||  outline: 0;||}||||.button-53:after {||  content: \u00a0\u00bb;||  position: absolute;||  border: 1px solid #000000;||  bottom: 4px;||  left: 4px;||  width: calc(100% &#8211; 1px);||  height: calc(100% &#8211; 1px);||}||||.button-53:hover:after {||  bottom: 2px;||  left: 2px;||}||||@media (min-width: 768px) {||  .button-53 {||    padding: .75rem 3rem;||    font-size: 1.25rem;||  }||}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Chambre simple<\/h2>\n<h3>THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL<\/h3>\n<p style=\"margin: 25px 0 0 0;\">Ce type de chambre est disponible dans les deux b\u00e2timents.<br \/>\nDans la maison d&rsquo;h\u00f4tes, les chambres disposent d&rsquo;un lit boxspring (160 cm) et certaines ont un balcon. En cas d&rsquo;urgence, ces chambres peuvent \u00e9galement accueillir 2 personnes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Les bains disposent de deux chambres avec un lit \u00e0 sommier tapissier (120 cm) et sans balcon.<\/p>\n<p><!-- EZ Guesthouse 160cm Bett --><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -25px;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3N2w85777H3F8O284340299776\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Vue \u00e0 360\u00b0 de la piscine ext\u00e9rieure\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Vue \u00e0 360\u00b0 Chambre simple avec lit de 160 cm<\/strong><\/a><\/p>\n<p><!-- 360 RelaxPool--><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 25px 0;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3r2R8s7J8r3c3J5y2305815552\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Vue \u00e0 360\u00b0 de la piscine ext\u00e9rieure\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Vue \u00e0 360\u00b0 Chambre simple avec lit de 120 cm<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/4950?lang=FR&#038;cur=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><button class=\"button-53\" role=\"button\">Demander maintenant<\/button><\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#efefef\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb3500&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-doppelzimmer-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Doppelzimmer2-1000&#215;1000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-doppelzimmer-2.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Doppelzimmer4-1000&#215;1000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-doppelzimmer-3.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Condensed|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|800|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#AF3534&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb1&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb280px|||-226px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|||0px\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|||0px\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|100px|100px|100px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.button-53 {||  background-color: #af3534;||  border: 0 solid #E5E7EB;||  box-sizing: border-box;||  color: #fff;||  display: flex;||  font-size: 1rem;||  font-weight: 700;||  justify-content: center;||  line-height: 1.75rem;||  padding: .75rem 1.65rem;||  position: relative;||  text-align: center;||  text-decoration: none #000000 solid;||  width: 100%;||  max-width: 460px;||  cursor: pointer;||  transform: rotate(-2deg);||  user-select: none;||  -webkit-user-select: none;||  touch-action: manipulation;||}||||.button-53:focus {||  outline: 0;||}||||.button-53:after {||  content: \u00a0\u00bb;||  position: absolute;||  border: 1px solid #000000;||  bottom: 4px;||  left: 4px;||  width: calc(100% &#8211; 1px);||  height: calc(100% &#8211; 1px);||}||||.button-53:hover:after {||  bottom: 2px;||  left: 2px;||}||||@media (min-width: 768px) {||  .button-53 {||    padding: .75rem 3rem;||    font-size: 1.25rem;||  }||}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Chambre double<\/h2>\n<h3>THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL<\/h3>\n<p style=\"margin: 25px 0 0 0;\">Les chambres doubles se trouvent presque toutes dans la maison d&rsquo;h\u00f4tes. La plupart d&rsquo;entre elles disposent d&rsquo;un balcon.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Pour les familles avec des enfants plus \u00e2g\u00e9s, nous recommandons deux chambres doubles proches l&rsquo;une de l&rsquo;autre.<\/p>\n<p><!-- EZ Guesthouse 160cm Bett --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 25px 0;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3c2z8C72714E77559435210752\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Vue \u00e0 360\u00b0 de la piscine ext\u00e9rieure\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Vue \u00e0 360\u00b0 Chambre double<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/4950?lang=FR&#038;cur=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><button class=\"button-53\" role=\"button\">Demander maintenant<\/button><\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#383838&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px||true|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; z_index=\u00a0\u00bb10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Condensed|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCinzel|800|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#AF3534&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb280px|-226px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|100px|100px|100px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.button-53 {||  background-color: #af3534;||  border: 0 solid #E5E7EB;||  box-sizing: border-box;||  color: #fff;||  display: flex;||  font-size: 1rem;||  font-weight: 700;||  justify-content: center;||  line-height: 1.75rem;||  padding: .75rem 1.65rem;||  position: relative;||  text-align: center;||  text-decoration: none #000000 solid;||  width: 100%;||  max-width: 460px;||  cursor: pointer;||  transform: rotate(-2deg);||  user-select: none;||  -webkit-user-select: none;||  touch-action: manipulation;||}||||.button-53:focus {||  outline: 0;||}||||.button-53:after {||  content: \u00a0\u00bb;||  position: absolute;||  border: 1px solid #000000;||  bottom: 4px;||  left: 4px;||  width: calc(100% &#8211; 1px);||  height: calc(100% &#8211; 1px);||}||||.button-53:hover:after {||  bottom: 2px;||  left: 2px;||}||||@media (min-width: 768px) {||  .button-53 {||    padding: .75rem 3rem;||    font-size: 1.25rem;||  }||}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Juniorsuite<\/h2>\n<h3>THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL<\/h3>\n<p style=\"margin: 25px 0 0 0;\">Une chambre double plus spacieuse, s\u00e9par\u00e9e du salon par une porte coulissante. Ces chambres peuvent accueillir jusqu&rsquo;\u00e0 4 personnes, car le salon dispose d&rsquo;un canap\u00e9-lit (160 cm) pouvant accueillir 2 personnes. Un petit r\u00e9frig\u00e9rateur et une cafeti\u00e8re sont \u00e0 votre disposition. Id\u00e9al pour les jeunes enfants.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Ce type de chambre se trouve presque exclusivement dans les bains publics, sans balcon. Seules deux chambres de la maison d&rsquo;h\u00f4tes disposent d&rsquo;un balcon.<\/p>\n<p><!-- Juniorsuite --><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -25px;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3T1N5c0U31184l125815143424\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Ouvrir la vue \u00e0 360\u00b0 de la suite junior\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Ouvrir la vue \u00e0 360\u00b0 de la suite junior<\/strong><\/a><\/p>\n<p><!-- Juniorsuite Badezimmer --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 25px 0;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3T1N5c0U31184l125815143424\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Ouvrir la vue \u00e0 360\u00b0 de la suite junior\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Vue \u00e0 360\u00b0 Suite junior Salle de bains Ouvrir<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/4950?lang=FR&amp;cur=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><button class=\"button-53\" role=\"button\">Demander maintenant<\/button><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb3500&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-2.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-3.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-4.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-5.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-6.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb3500&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-2.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-3.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-4.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-5.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-juniorsuite-6.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; z_index=\u00a0\u00bb10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Condensed|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCinzel|800|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#AF3534&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb280px|-226px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|100px|100px|100px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.button-53 {||  background-color: #af3534;||  border: 0 solid #E5E7EB;||  box-sizing: border-box;||  color: #fff;||  display: flex;||  font-size: 1rem;||  font-weight: 700;||  justify-content: center;||  line-height: 1.75rem;||  padding: .75rem 1.65rem;||  position: relative;||  text-align: center;||  text-decoration: none #000000 solid;||  width: 100%;||  max-width: 460px;||  cursor: pointer;||  transform: rotate(-2deg);||  user-select: none;||  -webkit-user-select: none;||  touch-action: manipulation;||}||||.button-53:focus {||  outline: 0;||}||||.button-53:after {||  content: \u00a0\u00bb;||  position: absolute;||  border: 1px solid #000000;||  bottom: 4px;||  left: 4px;||  width: calc(100% &#8211; 1px);||  height: calc(100% &#8211; 1px);||}||||.button-53:hover:after {||  bottom: 2px;||  left: 2px;||}||||@media (min-width: 768px) {||  .button-53 {||    padding: .75rem 3rem;||    font-size: 1.25rem;||  }||}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Juniorsuite<\/h2>\n<h3>THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL<\/h3>\n<p style=\"margin: 25px 0 0 0;\">Une chambre double plus spacieuse, s\u00e9par\u00e9e du salon par une porte coulissante. Ces chambres peuvent accueillir jusqu&rsquo;\u00e0 4 personnes, car le salon dispose d&rsquo;un canap\u00e9-lit (160 cm) pouvant accueillir 2 personnes. Un petit r\u00e9frig\u00e9rateur et une cafeti\u00e8re sont \u00e0 votre disposition. Id\u00e9al pour les jeunes enfants.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Ce type de chambre se trouve presque exclusivement dans les bains publics, sans balcon. Seules deux chambres de la maison d&rsquo;h\u00f4tes disposent d&rsquo;un balcon.<\/p>\n<p><!-- Juniorsuite --><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -25px;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3T1N5c0U31184l125815143424\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Ouvrir la vue \u00e0 360\u00b0 de la suite junior\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Ouvrir la vue \u00e0 360\u00b0 de la suite junior<\/strong><\/a><\/p>\n<p><!-- Juniorsuite Badezimmer --><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 25px 0;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3T1N5c0U31184l125815143424\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Ouvrir la vue \u00e0 360\u00b0 de la suite junior\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Vue \u00e0 360\u00b0 Suite junior Salle de bains Ouvrir<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/4950?lang=FR&amp;cur=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><button class=\"button-53\" role=\"button\">Demander maintenant<\/button><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#efefef\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Family-Guesthouse-2000&#215;2000-1.webp\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbFamily-Guesthouse-2000&#215;2000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Condensed|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|800|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#AF3534&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb1&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb280px|||-226px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|||0px\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|||0px\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|100px|100px|100px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.button-53 {||  background-color: #af3534;||  border: 0 solid #E5E7EB;||  box-sizing: border-box;||  color: #fff;||  display: flex;||  font-size: 1rem;||  font-weight: 700;||  justify-content: center;||  line-height: 1.75rem;||  padding: .75rem 1.65rem;||  position: relative;||  text-align: center;||  text-decoration: none #000000 solid;||  width: 100%;||  max-width: 460px;||  cursor: pointer;||  transform: rotate(-2deg);||  user-select: none;||  -webkit-user-select: none;||  touch-action: manipulation;||}||||.button-53:focus {||  outline: 0;||}||||.button-53:after {||  content: \u00a0\u00bb;||  position: absolute;||  border: 1px solid #000000;||  bottom: 4px;||  left: 4px;||  width: calc(100% &#8211; 1px);||  height: calc(100% &#8211; 1px);||}||||.button-53:hover:after {||  bottom: 2px;||  left: 2px;||}||||@media (min-width: 768px) {||  .button-53 {||    padding: .75rem 3rem;||    font-size: 1.25rem;||  }||}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Chambre familiale<\/h2>\n<h3>THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL<\/h3>\n<p style=\"margin: 25px 0 0 0;\">Il s&rsquo;agit de deux chambres ferm\u00e9es pouvant accueillir jusqu&rsquo;\u00e0 cinq personnes. Une chambre avec un lit double, une chambre avec un lit double et un lit simple.<x id=\"gid_0\"><\/x>Entr\u00e9e commune avec lavabo, douche et WC. Ce type de chambre n&rsquo;est disponible que dans la maison d&rsquo;h\u00f4tes avec balcon.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Id\u00e9al pour les familles.<\/p>\n<p><!-- 360 Familinezimmer--><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 25px 0;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3l22847O7O4s2E4G9642725376\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Vue \u00e0 360\u00b0 Chambre familiale\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Vue \u00e0 360\u00b0 Chambre familiale<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/4950?lang=FR&#038;cur=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><button class=\"button-53\" role=\"button\">Demander maintenant<\/button><\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#383838&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px||true|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; z_index=\u00a0\u00bb10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Condensed|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCinzel|800|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#AF3534&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb280px|-226px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|100px|100px|100px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.button-53 {||  background-color: #af3534;||  border: 0 solid #E5E7EB;||  box-sizing: border-box;||  color: #fff;||  display: flex;||  font-size: 1rem;||  font-weight: 700;||  justify-content: center;||  line-height: 1.75rem;||  padding: .75rem 1.65rem;||  position: relative;||  text-align: center;||  text-decoration: none #000000 solid;||  width: 100%;||  max-width: 460px;||  cursor: pointer;||  transform: rotate(-2deg);||  user-select: none;||  -webkit-user-select: none;||  touch-action: manipulation;||}||||.button-53:focus {||  outline: 0;||}||||.button-53:after {||  content: \u00a0\u00bb;||  position: absolute;||  border: 1px solid #000000;||  bottom: 4px;||  left: 4px;||  width: calc(100% &#8211; 1px);||  height: calc(100% &#8211; 1px);||}||||.button-53:hover:after {||  bottom: 2px;||  left: 2px;||}||||@media (min-width: 768px) {||  .button-53 {||    padding: .75rem 3rem;||    font-size: 1.25rem;||  }||}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Appartement de vacances 2 pi\u00e8ces Ch\u00e2teau \/ sans service h\u00f4telier<\/h2>\n<h3>THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL<\/h3>\n<p style=\"margin: 25px 0 0 0;\">3e \u00e9tage, c\u00f4t\u00e9 sud. Salon\/salle \u00e0 manger, cuisine ouverte moderne, micro-ondes, lave-vaisselle, machine \u00e0 caf\u00e9 \u00e0 capsules Dolce Gusto, cafeti\u00e8re \u00e0 filtre, 1 chambre double, salon avec 2 lits escamotables, douche\/WC, balcon orient\u00e9 sud, TV, radio\/CD, DVD. Appartement non-fumeur ! Animaux domestiques sur demande !<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Garage : entr\u00e9e inf\u00e9rieure \u00ab Holiday\/Ch\u00e2teau \u00bb, porte gauche, place n\u00b0 32<\/p>\n<p><!-- 360 Familinezimmer--><br \/>\n<!--\n\n\n<p style=\"margin: 0 0 25px 0;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3l22847O7O4s2E4G9642725376\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"360\u00b0-Ansicht Familienzimmer\" style=\"color: #af3534;\"><strong>360\u00b0-Ansicht Familienzimmer<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n--><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/4950?lang=FR&amp;cur=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><button class=\"button-53\" role=\"button\">Demander maintenant<\/button><\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb3500&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Chateau1-1000&#215;1000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CHateau2-1000&#215;1000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/chateau3-1000&#215;1000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/chateau4-1000&#215;1000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb3500&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Chateau1-1000&#215;1000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CHateau2-1000&#215;1000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/chateau3-1000&#215;1000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/chateau4-1000&#215;1000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; z_index=\u00a0\u00bb10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Condensed|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCinzel|800|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#AF3534&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb280px|-226px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|100px|100px|100px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.button-53 {||  background-color: #af3534;||  border: 0 solid #E5E7EB;||  box-sizing: border-box;||  color: #fff;||  display: flex;||  font-size: 1rem;||  font-weight: 700;||  justify-content: center;||  line-height: 1.75rem;||  padding: .75rem 1.65rem;||  position: relative;||  text-align: center;||  text-decoration: none #000000 solid;||  width: 100%;||  max-width: 460px;||  cursor: pointer;||  transform: rotate(-2deg);||  user-select: none;||  -webkit-user-select: none;||  touch-action: manipulation;||}||||.button-53:focus {||  outline: 0;||}||||.button-53:after {||  content: \u00a0\u00bb;||  position: absolute;||  border: 1px solid #000000;||  bottom: 4px;||  left: 4px;||  width: calc(100% &#8211; 1px);||  height: calc(100% &#8211; 1px);||}||||.button-53:hover:after {||  bottom: 2px;||  left: 2px;||}||||@media (min-width: 768px) {||  .button-53 {||    padding: .75rem 3rem;||    font-size: 1.25rem;||  }||}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Appartement de vacances 2 pi\u00e8ces Ch\u00e2teau \/ sans service h\u00f4telier<\/h2>\n<h3>THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL<\/h3>\n<p style=\"margin: 25px 0 0 0;\">3e \u00e9tage, c\u00f4t\u00e9 sud. Salon\/salle \u00e0 manger, cuisine ouverte moderne, micro-ondes, lave-vaisselle, machine \u00e0 caf\u00e9 \u00e0 capsules Dolce Gusto, cafeti\u00e8re \u00e0 filtre, 1 chambre double, salon avec 2 lits escamotables, douche\/WC, balcon orient\u00e9 sud, TV, radio\/CD, DVD. Appartement non-fumeur ! Animaux domestiques sur demande !<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Garage : entr\u00e9e inf\u00e9rieure \u00ab Holiday\/Ch\u00e2teau \u00bb, porte gauche, place n\u00b0 32<\/p>\n<p><!-- 360 Familinezimmer--><br \/>\n<!--\n\n\n<p style=\"margin: 0 0 25px 0;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3l22847O7O4s2E4G9642725376\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"360\u00b0-Ansicht Familienzimmer\" style=\"color: #af3534;\"><strong>360\u00b0-Ansicht Familienzimmer<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n--><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/4950?lang=FR&amp;cur=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><button class=\"button-53\" role=\"button\">Demander maintenant<\/button><\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#efefef\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb3500&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hotel-pauschalen-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u00a9m.chatonnier-mathier-suisse-184-1000&#215;1000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Condensed|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|800|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#AF3534&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb1&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb280px|||-226px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|||0px\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|||0px\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|100px|100px|100px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.button-53 {||  background-color: #af3534;||  border: 0 solid #E5E7EB;||  box-sizing: border-box;||  color: #fff;||  display: flex;||  font-size: 1rem;||  font-weight: 700;||  justify-content: center;||  line-height: 1.75rem;||  padding: .75rem 1.65rem;||  position: relative;||  text-align: center;||  text-decoration: none #000000 solid;||  width: 100%;||  max-width: 460px;||  cursor: pointer;||  transform: rotate(-2deg);||  user-select: none;||  -webkit-user-select: none;||  touch-action: manipulation;||}||||.button-53:focus {||  outline: 0;||}||||.button-53:after {||  content: \u00a0\u00bb;||  position: absolute;||  border: 1px solid #000000;||  bottom: 4px;||  left: 4px;||  width: calc(100% &#8211; 1px);||  height: calc(100% &#8211; 1px);||}||||.button-53:hover:after {||  bottom: 2px;||  left: 2px;||}||||@media (min-width: 768px) {||  .button-53 {||    padding: .75rem 3rem;||    font-size: 1.25rem;||  }||}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Nos forfaits<\/h2>\n<h3>Tout ce qu&rsquo;il faut pour un s\u00e9jour parfait<\/h3>\n<p style=\"margin: 25px 0 0 0;\">Profitez de journ\u00e9es sans souci gr\u00e2ce \u00e0 nos forfaits soigneusement \u00e9labor\u00e9s. Que vous recherchiez la d\u00e9tente, le plaisir, des vacances actives ou des exp\u00e9riences particuli\u00e8res, vous trouverez ici le forfait complet qui correspond \u00e0 vos envies.<\/p>\n<p><!--<a href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/4950?lang=DE&amp;cur=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><button class=\"button-53\" role=\"button\">Jetzt anfragen<\/button><\/a>-->[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#383838&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px||true|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; z_index=\u00a0\u00bb10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Condensed|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCinzel|800|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#AF3534&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb280px|-226px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|100px|100px|100px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.button-53 {||  background-color: #af3534;||  border: 0 solid #E5E7EB;||  box-sizing: border-box;||  color: #fff;||  display: flex;||  font-size: 1rem;||  font-weight: 700;||  justify-content: center;||  line-height: 1.75rem;||  padding: .75rem 1.65rem;||  position: relative;||  text-align: center;||  text-decoration: none #000000 solid;||  width: 100%;||  max-width: 460px;||  cursor: pointer;||  transform: rotate(-2deg);||  user-select: none;||  -webkit-user-select: none;||  touch-action: manipulation;||}||||.button-53:focus {||  outline: 0;||}||||.button-53:after {||  content: \u00a0\u00bb;||  position: absolute;||  border: 1px solid #000000;||  bottom: 4px;||  left: 4px;||  width: calc(100% &#8211; 1px);||  height: calc(100% &#8211; 1px);||}||||.button-53:hover:after {||  bottom: 2px;||  left: 2px;||}||||@media (min-width: 768px) {||  .button-53 {||    padding: .75rem 3rem;||    font-size: 1.25rem;||  }||}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>Autres locaux<\/h2>\n<h3>THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL<\/h3>\n<p style=\"margin: 25px 0 0 0;\">Nous disposons \u00e9galement d&rsquo;une salle de s\u00e9jour confortable, d&rsquo;une salle de fitness et d&rsquo;exercice, d&rsquo;une salle de s\u00e9minaire et d&rsquo;une chapelle.<\/p>\n<p><!-- 360 Konferenz --><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -25px;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3J238S739p1O374W1033062400\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Vue \u00e0 360\u00b0 Salle de conf\u00e9rence\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Vue \u00e0 360\u00b0 Salle de conf\u00e9rence<\/strong><\/a><\/p>\n<p><!-- 360 Pilates\/Yoga--><\/p>\n<p style=\"margin: 0;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3l2d8v7W9x100N797517529088\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Vue \u00e0 360\u00b0 Pilates \/ Yoga\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Vue \u00e0 360\u00b0 Pilates \/ Yoga<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0;\"><strong><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3U4o9E0e869z4e2C6061660160\/player?mediaId=345073628980711424&amp;businessId=349089426065854464\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Vue \u00e0 360\u00b0 fitness\" style=\"color: #af3534;\">Vue \u00e0 360\u00b0 fitness<\/a><\/strong><\/p>\n<p><!--<\/p>\n\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/4950?lang=DE&amp;cur=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><button class=\"button-53\" role=\"button\">Jetzt anfragen<\/button><\/a>--><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb3500&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Seminarraum-Bad-2000&#215;2000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bewegungsraum-2000&#215;2000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Aufenthaltsraum-1000&#215;1000-100.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kapelle-1000&#215;1000-100.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-13-scaled.avif\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb709px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb3500&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Seminarraum-Bad-2000&#215;2000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bewegungsraum-2000&#215;2000-1.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Aufenthaltsraum-1000&#215;1000-100.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kapelle-1000&#215;1000-100.webp\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/therme51.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-13-scaled.avif\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; z_index=\u00a0\u00bb10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Condensed|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCinzel|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCinzel|800|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#AF3534&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb280px|-226px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|100px|100px|100px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.button-53 {||  background-color: #af3534;||  border: 0 solid #E5E7EB;||  box-sizing: border-box;||  color: #fff;||  display: flex;||  font-size: 1rem;||  font-weight: 700;||  justify-content: center;||  line-height: 1.75rem;||  padding: .75rem 1.65rem;||  position: relative;||  text-align: center;||  text-decoration: none #000000 solid;||  width: 100%;||  max-width: 460px;||  cursor: pointer;||  transform: rotate(-2deg);||  user-select: none;||  -webkit-user-select: none;||  touch-action: manipulation;||}||||.button-53:focus {||  outline: 0;||}||||.button-53:after {||  content: \u00a0\u00bb;||  position: absolute;||  border: 1px solid #000000;||  bottom: 4px;||  left: 4px;||  width: calc(100% &#8211; 1px);||  height: calc(100% &#8211; 1px);||}||||.button-53:hover:after {||  bottom: 2px;||  left: 2px;||}||||@media (min-width: 768px) {||  .button-53 {||    padding: .75rem 3rem;||    font-size: 1.25rem;||  }||}\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>Autres locaux<\/h2>\n<h3>THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL<\/h3>\n<p style=\"margin: 25px 0 0 0;\">Nous disposons \u00e9galement d&rsquo;une salle de s\u00e9jour confortable, d&rsquo;une salle de fitness et d&rsquo;exercice, d&rsquo;une salle de s\u00e9minaire et d&rsquo;une chapelle.<\/p>\n<p><!-- 360 Konferenz --><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -25px;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3J238S739p1O374W1033062400\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Vue \u00e0 360\u00b0 Salle de conf\u00e9rence\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Vue \u00e0 360\u00b0 Salle de conf\u00e9rence<\/strong><\/a><\/p>\n<p><!-- 360 Pilates\/Yoga--><\/p>\n<p style=\"margin: 0;\"><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3l2d8v7W9x100N797517529088\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Vue \u00e0 360\u00b0 Pilates \/ Yoga\" style=\"color: #af3534;\"><strong>Vue \u00e0 360\u00b0 Pilates \/ Yoga<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0;\"><strong><a href=\"https:\/\/cloud-fra.insta360.com\/share\/fra\/3U4o9E0e869z4e2C6061660160\/player?mediaId=345073628980711424&amp;businessId=349089426065854464\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Vue \u00e0 360\u00b0 fitness\" style=\"color: #af3534;\">Vue \u00e0 360\u00b0 fitness<\/a><\/strong><\/p>\n<p><!--<\/p>\n\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/4950?lang=DE&amp;cur=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><button class=\"button-53\" role=\"button\">Jetzt anfragen<\/button><\/a>--><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HERE_PUT_A_PLACEHODLER_OR_LEAVE_EMPTYNos chambres THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL Toutes les chambres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9es et ne sont pas \u00e9quip\u00e9es de moquette. Une table, une t\u00e9l\u00e9vision par satellite, une bouilloire et un coffre-fort font partie de notre \u00e9quipement standard. Des lits boxspring modernes vous garantissent un confort de sommeil relaxant. Nos 2 lits boxspring 90 x 200 peuvent \u00eatre s\u00e9par\u00e9s ou fix\u00e9s ensemble. Toutes les chambres sont \u00e9quip\u00e9es d&rsquo;une douche\/WC, d&rsquo;un s\u00e8che-cheveux et d&rsquo;un miroir cosm\u00e9tique. Une sacoche de plage avec des serviettes et un peignoir sont mis \u00e0 votre disposition pour profiter de nos thermes. Si vous avez besoin de tongs, veuillez les apporter vous-m\u00eame. Chambre simple THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL Ce type de chambre est disponible dans les deux b\u00e2timents. Dans la maison d&rsquo;h\u00f4tes, les chambres disposent d&rsquo;un lit \u00e0 sommier tapissier (160 cm) et certaines ont un balcon. En cas d&rsquo;urgence, ces chambres peuvent \u00e9galement accueillir 2 personnes. Les bains disposent de deux chambres avec un lit \u00e0 sommier tapissier (120 cm) et sans balcon. Vue \u00e0 360\u00b0 Chambre simple avec lit de 160 cm Vue \u00e0 360\u00b0 Chambre simple avec lit de 120 cm Demander maintenantChambre simple THERME 51\u00b0 H\u00d4TEL Ce type de chambre est disponible dans les deux b\u00e2timents. Dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-72419","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/therme51.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/therme51.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/therme51.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/therme51.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/therme51.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72419"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/therme51.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72720,"href":"https:\/\/therme51.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72419\/revisions\/72720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/therme51.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}