Les menus du soir de la semaine

MENU

DONNERSTAG / JEUDI
06. OKTOBER 2016

Abendmenü / Menu du soir

Klare Gemüsesuppe
Consommé de légumes

***
Rohkostsalat
Salade crudités

***
Lammkarree mit Thymianjus
Carrée d’agneau avec jus de thym

oder/ou

Kalbspaillard
Paillard de veau
Wetgeskartoffel Ratatouille
Pommes de terre wetges ratatouille

oder vegetarisch /ou végétarien

Brokkoliomelette
Omelette de brocoli

***
Birnenkuchen
Gâteau de poire

Menü komplett 34.00 Tagesteller mit Salat 28.00
Suppe 6.00 Dessert 6.00

Kinder 2 bis 12 Jahre 50% Rabatt auf das Menü
Enfants de 2 à 12 ans 50% de rabais sur le menu

FREITAG/VENDREDI
07. OKTOBER 2016

Abendmenü / Menu du soir

Kleiner Salatteller
Petite assiette de salade

***
Spagetti mit Steinpilzsauce
Spaghetti avec sauce de bolet

***
Poschierter Lachs mit Dillsauce
Saumon poché avec sauce d’aneth

oder/ou

Truthahnschnitzel Hawai
Escalope de dinde Hawaii
Reis Tagesgemüse
Riz légumes du jour

oder/ou végétarien

Rahmspinat mit Spiegelei
Epinard à la crème avec oeuf sur plat

***
Apfelsorbet mit Calvados
Sorbet de pomme avec calvados

Menü komplett 34.00 Tagesteller mit Salat 28.00
Suppe 6.00 Dessert 6.00

Kinder 2 bis 12 Jahre 50% Rabatt auf das Menü
Enfants de 2 à 12 ans 50% de rabais sur le menu

SAMSTAG / SAMEDI
08. OKTOBER 2016

Abendmenü / Menu du soir

Gerstensuppe
Potage d’orge

***
Kleiner Walliserteller
Petite assiette valaisanne

***
Walliser Raclette mit seinen Garnituren
Raclette valaisanne avec ses garnitures

oder/où

panniertes Schweineschnitzel
Escalope de porc panné
Bratkartoffeln Gemüse
Pommes de terre rissolée légumes

***
Frischer Fruchtsalat
Salade de fruits frais

Menü komplett 32.00 Tagesteller mit Salat 26.00
Suppe 6.00 Dessert 6.00

Kinder 2 bis 12 Jahre 50% Rabatt auf das Menü
Enfants de 2 à 12 ans 50% de rabais sur le menu

SONNTAG / DIMANCHE
09. OKTOBER 2016

Abendmenü / Menu du soir

Tomatensuppe
Potage de tomate

***
Salatbuffet
Buffet de salade

***
Kalbsschnitzel mit Morchelrahmsauce
Escalope de veau avec sauce à la crème de morille

oder/où

Schweinefilet mit Cognacsauce
Filet de porc avec sauce de cognac
Kroketten Gemüsebeilage
Croquettes garniture de légumes

oder vegetarisch /où végétarienne

Gemüsepfanne mit Sojasauce
Casserole de légumes avec sauce de soja

***
Tiramisu
Tiramisu

Menü komplett 36.00 Tagesteller mit Salat 30.00
Suppe 6.00 Dessert 6.00

Kinder 2 bis 12 Jahre 50% Rabatt auf das Menü
Enfants de 2 à 12 ans 50% de rabais sur le menu